diff --git a/qbittorrent/iptables.sh b/qbittorrent/iptables.sh
index 0a99643..ea029f9 100644
--- a/qbittorrent/iptables.sh
+++ b/qbittorrent/iptables.sh
@@ -4,7 +4,7 @@
 # ip route
 ###
 
-while true; do
+while : ; do
 	if [ -c /dev/net/tun ]; then
 		break
 	else